【三個難題？不，來一碗雞湯吧】
這次分享的短篇，是托爾斯泰的極短篇〈國王的三個難題〉。其實可以當作個寓言或者童話來看。
哪三個難題呢？簡略來說，大概就是：什麼時候最重要、什麼人最重要、什麼事最重要。看起來很像平平無奇的3W之類的說法。不過，在托爾斯泰的筆下，卻還是滿有點溫馨雞湯味的。
一起來看看這個小故事吧。
-
國王的三個難題 / 托爾斯泰
從前有一位國王，他一心想得到三個問題的答案，因為他認為，只要解決了這三個難題，天底下沒有什麼難得倒自己。
這三個問題分別是：何時是適合做每一件事的最佳時刻？誰是世界上最重要的人？最重要的事情是什麼？
國王詔告全國，如果有人能提出解答，國王就會賞賜大巨大的財富。
飽學之士紛紛去晉見國王，但是他們對這三個問題的答案都不相同。
在回答第一個問題時，有人主張做每一件事的正確時間，應該列在一個年、月、日的時間表上，然後嚴格地照著這個時間表去做。他們說，唯有這樣，才能在適當的時候做該做的事。
另一個人對國王說，要預定下一步的計畫是不可能的，國王設法想知道何時該做何事，無異是天方夜譚。
也有人堅持，憑國王一人的力量，想預見未來的發展非常困難，更不可能有能力正確的決定何時該做何事。他建議國王建立一個智囊團，跟他們共同商量，聽從他們的勸告行事。
另外，有人說某些事情需要速戰速決，不可拖泥帶水，更沒有時間等到大眾討論後再作決定。事情若非常急迫，應該去請求術士占卜。
第二個問題的回答也不一樣。有的人說，國王最需要的人是他的皇宮大臣；有人說是牧師，有人說是醫生，而有人則說是戰士才是他最需要的人。
對於第三個問題，也有不同的回答。有人說世上最重要的事是科學，有人說是軍事技術，有的人則說是宗教信仰。
國王對所有的答案都不滿意，所以沒有人得到獎賞。
為了想找到他這三個問題的真正答案，國王決定去尋找一位隱士，那是一位有名的智者。但是，智者只見平民，拒絕與權貴人士或是富人見面。
於是，國王喬裝成一位樸實的農夫，吩咐他的隨從在山腳下等候，單獨上山尋找這位傳說中的智者。
來到隱士的住處，國王看見他正在自己的屋舍前面搭建花園。隱士看到有陌生人來訪，點點頭表示歡迎之後，又繼續手邊的工作。
國王上前去告訴這位隱士來此的目的，是為了求得三個問題的解答。隱士聽完後，輕拍國王的肩膀，便繼續挖土的工作。每當他將土壤鏟到另一個地方之後，都會累得氣喘不休，這樣的工作對年邁的老人而言顯然太吃力。
「你已經挖累了。」國王說。「把鏟子給我，我來挖一下。」
「謝謝。」隱士說完就坐在地上。
挖了兩畦之後，國王就停下來再問他的問題。隱士沒有回答，他反而站起來，伸手去拿鏟子說：「現在換你休息，我來挖。」但是國王並沒有把鏟子交給隱士，他繼續挖下去。
一個鐘頭又一個鐘頭地過去了；太陽已經在樹林後面下山了，國王把鏟子挖下去的時候說：「我來此的目的是要請教您三個問題，如果您不能為我解答，請讓我知道，我想我該回去了。」
隱士沒有回答他的問題，反倒抬頭問國王，有沒有聽見有人經過那裡的聲音。
國王向四周打量，他看見一個蓄著鬍子的人從森林裡面跑出來。這個人雙手壓著胸口，血從他的指間流出來。他跑到國王面前就暈倒下來，一動不動地躺在地上，發出微弱的呻吟聲。
國王和隱士把這個人的衣服打開，他的胸口有一個大洞。國王盡力把傷口洗淨，並且用他自己的手帕和隱士的毛巾把它包紮好；但是血還是不停地流。國王不斷地把沾滿了熱血的繃帶拿去清洗，然後重新把它包紮好。
最後，血終於不流的時候，這位受傷者醒過來了並且要水喝。國王給他拿了乾淨的水讓他喝。
這時，太陽已經完全下山，天氣也轉涼了。隱士和國王一起將這位傷者抬到屋內讓他休息。這個人靜靜的躺著，闔上雙眼。國王這一路上山尋找隱士、挖泥土消磨了一整天，也疲倦得靠在門邊睡著了。
當他醒來時，太陽已經高掛在空中，這一刻，他突然忘了自己身在何處，也忘了為何來到這裡。他環顧四周看見那名傷患正困惑的看著自己。傷患專注的盯著國王，帶著愧疚輕聲的對國王說：「請原諒我。」
國王不解的問：「你做錯了什麼事要我原諒你？」
傷者回答：「陛下，你不記得我了，但是我記得你。我是與你誓不兩立的敵人，在上次的戰爭中，你殺了我的哥哥，又侵佔了我家的財產。當我聽說你要單獨上山時，便決定在你回程的途中暗算你，但是，我左等右等都不見你的蹤影，於是放棄埋伏出來尋找你。不料，卻被你的侍衛發現並認出我的身份，他們一路追殺，把我打傷了。我從他們那兒逃走了，要不是你照顧我的傷口，我早就流血喪命了。我打算把你殺掉，而你卻救了我一命。現在，如果我能活著，而你願意的話，我將做你最忠實的奴隸侍奉你。我也要命令我的兒子這麼做。請你原諒我。」
國王喜出望外，沒想到這麼容易就能和敵人和解。他不但答應原諒他，還將他的財產全部還給他，並且請大夫為他醫治，吩咐隨從照顧他，直到他康復為止。
當隨從送這名傷患回到家鄉之後，國王再次前來尋找隱士，他仍不放棄求得這三個問題的答案。他看到隱士在他們以前挖掘的土地上撤下了種子。
隱士回答國王：「你已經得到問題的答案了。」
國王困惑的問：「怎麼說呢？」
「昨天，如果不是因為你同情我年紀大了，而幫我挖掘泥上，恐怕在你回家的路上早已受到襲擊了，那麼，你一定會很後悔當初沒有留下來陪我。所以，當你在挖掘土地的那一刻，就是最重要的時刻；而我就是所謂最重要的人，最重要的事情莫過於幫助我。」
「過了一會兒，當傷者上前讓我們遇見時，你用自己的衣裳覆蓋他的傷口，就成了最重要的時刻，因為如果你沒有幫助他，他可能會死，而你也失去了一個與敵人和解的機會。因此，這位傷者就是最重要的人，在你細心的照顧他的傷勢下，就成為最重要的事。記住，最重要的時間只有一個，那就是現在。」
「當下是唯一我們能主宰自己的時間；而最重要的人就是跟你在一起的這個人，因為沒有人知道他將來是否會跟別人在一起，而最重要的事就是對這個人行善。因為行善於人正是人類生而為人的主要目的。」
Search